<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Wordpress Eklenti Türkçeleştirmek yazısına yapılan yorumlar</title>
	<atom:link href="http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/</link>
	<description>diyorum.com birşeyler demek için gerekli aparat</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Aug 2009 11:28:14 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Ahmet tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-413</link>
		<dc:creator>Ahmet</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 02:35:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-413</guid>
		<description>İyi de ne zaman Türkçeleştiriyorsunuz.Madem Türkçeleştirdiniz önceden neden buraya eklemiyorsunuz?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>İyi de ne zaman Türkçeleştiriyorsunuz.Madem Türkçeleştirdiniz önceden neden buraya eklemiyorsunuz?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yasin tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-386</link>
		<dc:creator>Yasin</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 15:43:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-386</guid>
		<description>Türkçesine ihtiyaç duyduğum bir eklenti benimle irtibata geçersiniz sevinirim.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Türkçesine ihtiyaç duyduğum bir eklenti benimle irtibata geçersiniz sevinirim.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>batushaq tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-298</link>
		<dc:creator>batushaq</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2008 19:12:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-298</guid>
		<description>@fosil dostum şimdiden ellerine kollarına sağlık
4bin gözzle bekliyorum eklentini inanıyorum ki bomba gb bir çeviri olacak</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@fosil dostum şimdiden ellerine kollarına sağlık<br />
4bin gözzle bekliyorum eklentini inanıyorum ki bomba gb bir çeviri olacak</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Turk3005 tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-150</link>
		<dc:creator>Turk3005</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Jul 2008 11:14:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-150</guid>
		<description>Güzel bir çalışma.Bu eklenti ilk çıktığında yerel sunucumda denemiştim.Ama fazla incelememiş,sıkılıp bırakmıştım.

Türkçe karakter sorununa gelice.Notepad++ programını kullanınız.bu program Türkçe dil desteği de sunuyor.Notepad programını çalıştırdığınızda,düzenle kısmından UTF-8 (BOM olmadan) Kodla seçeneğini seçerek rahatça dosyaları düzenleyebilirsiniz.Ki aynı şey Wordpress temalarının Türkçeleştirilmesi işlemi için de geçerli.

Öte yandan emeğe saygısızlık şöyle olur:Bazı eklentiler blogunuzda görüntülendiğinde -cforms eklentisinde olduğu gibi- eklenti yazarının sayfasına bağlantı verilir.Siz bu bağlantıyı kaldırırsanız doğal olarak,emeğe saygısızlık yapmış olursunuz.Umarım açıklayıcı olmuştur. :)

Saygılar.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Güzel bir çalışma.Bu eklenti ilk çıktığında yerel sunucumda denemiştim.Ama fazla incelememiş,sıkılıp bırakmıştım.</p>
<p>Türkçe karakter sorununa gelice.Notepad++ programını kullanınız.bu program Türkçe dil desteği de sunuyor.Notepad programını çalıştırdığınızda,düzenle kısmından UTF-8 (BOM olmadan) Kodla seçeneğini seçerek rahatça dosyaları düzenleyebilirsiniz.Ki aynı şey Wordpress temalarının Türkçeleştirilmesi işlemi için de geçerli.</p>
<p>Öte yandan emeğe saygısızlık şöyle olur:Bazı eklentiler blogunuzda görüntülendiğinde -cforms eklentisinde olduğu gibi- eklenti yazarının sayfasına bağlantı verilir.Siz bu bağlantıyı kaldırırsanız doğal olarak,emeğe saygısızlık yapmış olursunuz.Umarım açıklayıcı olmuştur. :)</p>
<p>Saygılar.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>sys64738 tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-111</link>
		<dc:creator>sys64738</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 May 2008 08:08:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-111</guid>
		<description>Türkçeleştirmek neden emeğe saygısızlık olsun ki? Wordpress&#039;in dibinde boncuk aramadığınız taktirde karşılık beklemeyen bir çok insanın emeği ile meydana gelen bir oluşum olduğunu söylemek hiç de yanlış olmaz. Bir çok insan İngilizce bilmiyor. Bu sebepten eklentileri kullanmıyor ya da kullanamıyor. Doğruluğu, yanlışlığı tartışmaktansa bir üstüne bir koyup faydalı bir şeyler yapan, emek veren tüm arkadaşları takdir ediyor ve  destekliyorum.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Türkçeleştirmek neden emeğe saygısızlık olsun ki? Wordpress&#8217;in dibinde boncuk aramadığınız taktirde karşılık beklemeyen bir çok insanın emeği ile meydana gelen bir oluşum olduğunu söylemek hiç de yanlış olmaz. Bir çok insan İngilizce bilmiyor. Bu sebepten eklentileri kullanmıyor ya da kullanamıyor. Doğruluğu, yanlışlığı tartışmaktansa bir üstüne bir koyup faydalı bir şeyler yapan, emek veren tüm arkadaşları takdir ediyor ve  destekliyorum.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>fosil tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-108</link>
		<dc:creator>fosil</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 May 2008 18:35:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-108</guid>
		<description>Valla bir şey anladıysam....

Türkçeleştirmek emeğe saygısızlık mı olur? İlginç...
Ve çok basit, haklısınız...

Wordpress&#039;in neresi yarısı İngilizce yarısı Türkçe?! 

Tamamen Türkçe olamaz mı? 

Tekrar keman çalabilecek miyim doktor bey?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Valla bir şey anladıysam&#8230;.</p>
<p>Türkçeleştirmek emeğe saygısızlık mı olur? İlginç&#8230;<br />
Ve çok basit, haklısınız&#8230;</p>
<p>Wordpress&#8217;in neresi yarısı İngilizce yarısı Türkçe?! </p>
<p>Tamamen Türkçe olamaz mı? </p>
<p>Tekrar keman çalabilecek miyim doktor bey?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>ata-grup tarafından</title>
		<link>http://www.diyorum.com/wordpress-eklenti-turkcelestirmek/comment-page-1/#comment-107</link>
		<dc:creator>ata-grup</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 May 2008 18:16:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diyorum.com/?p=85#comment-107</guid>
		<description>TURK&#039;çeleştirmesi kolay ama emeğe saygısızlık olur. yoksa çok basit sadece sesli harflerde sorun olur oda 
wordpress&#039;in  db si  yani taban kuruluşu ingilizce wordpress tr türkçe diyor ama her sürümün yarısı ingilizce  çünki ingilizcede bazı kelimelerin türkçe karşılıkları şaçma oluyor. wordpress yada hiçbiri tamamen türkçe olmaz.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>TURK&#8217;çeleştirmesi kolay ama emeğe saygısızlık olur. yoksa çok basit sadece sesli harflerde sorun olur oda<br />
wordpress&#8217;in  db si  yani taban kuruluşu ingilizce wordpress tr türkçe diyor ama her sürümün yarısı ingilizce  çünki ingilizcede bazı kelimelerin türkçe karşılıkları şaçma oluyor. wordpress yada hiçbiri tamamen türkçe olmaz.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

