Bunlar ne demek?: aksakal, anadil, bgünlük, blog, blog yazarı, blogcu, bloger, cgünlük, com, didaktör, dik tatör, dik traktrör, dikdatör, diktatör, dot, doyt, duayen, dümbelek, duymayen, egünlük, günce, günlük gazete, günlük şler, günmülülük, hoyt, işkembeyi kubra, kom, konu, pencüse, saç, saçmalama, saçmalamama, saşma, sever güzeli genc ise, türkçe, yakuter, yazar, yazgı
Yazan: admin / (30 Yorum Var)
Bir evvel ki yazımda blog kelimesi için Türkçe karşılık bulmaya çalışan arkadaşlar ve önerileri hakkında yorum niteliğinde bir yazı yazmıştım. Ancak bu konunun tartışıldığı, her tarafından ingilizce kelime fırlayan virane sitenin - daha doğrusu sayfanın - sahibi ve yakuter kardeşim ( yakuter’in neden kızdığını ve yazıyı seviyesiz bulduğunu anlamış da değilim!) gelip ağzımın payını! verip gittiler.
Neyse dedim gidip bir bakayım tartışma nelere varmış varmış, onu bir karara bağlanabilmişmi?
Aman Allah’ım! ( OH!! my god!! ). Ne göreyim oradan benim yorum silinmiş. ping-back’midir nedir oda silinmiş. Yeni yaptığım yorumda muhtemelen yaynlanmayacak.
Ulan dedim kendi kendime dur şu yazıyı ve yorumları bir daha tek tek okuyayım. Olur ya yanlış anlamışsızdır adamları. Boşu boşuna yükleniyorumdur çocuklara.
Yok yok! Az bile etmişim.
Bakın yazıdan size bir paragraf aktarıyorum. koyultuğum ve renklendirdiğim yere iyi bakın!
Not: Bu yazıya sadece “blog” kelimesine Türkçe karşılık önermek isteyen arkadaşlar yorum yazsın. Çünkü biz “blog” kelimesinin kullanılıp kullanılmayacağı hakkında fikir alışverişimizi buluşmamızda çoktan yaptık ve Türkçe bir karşılık bulunarak, kullanılmasına karar verdik.
Bak sen şu işe! Adamlar “Türkçe karşılık bulunarak kullanılmasına karar verdik!” diyor ya! Sen kimsin yahuuu!. Adam kendini blog alemin ağası ilan ediyor resmen! RTÜK gibi birşey mi yoksa bunlar! Kim verdi size bu yetkiyi!
Daha karşı fikirlere tahammülünüz yok, fikir liderliği yapmaya kalkışıyorsunuz. Gelip buraya “Ağzımın payını!” verip gitmeyi biliyorsunuz ama benim orada yaptığım yorumu yayınlamıyorsunuz.
Bunu hemen “Türkçe karşılık bularak kullanmaya karar verdik!” şeklinde değiştirmeni rica ediyorum.
Bu tür alt alttan insanları himaye altına alma düzenekleri kırılır. Yok öyle kalmadı artık burjuva takımı ve sefil işçiler. Burjava takımı uyduruk fikir üretecek, sonra halk onlara tabi olacak. Bunlar ortaçağda kaldı haberiniz yok sizin. Ulan bide bu işi internet gibi liberalizmin dibine vurmuş bir ortamda yapmaya kakışmıyorlar mı iyice gülesim geliyor.! yok yok ağlayasım geliyor.
Son söz!
Evet dilimize sahip çıkalım ama özgürlüğümeze sahip çıkmadan bunu beceremeyiz. Bir konuda sizin fikrinizi almaya çalışan kişilerin sizi kısıtlamasına izin vermeyin. Eğer kısıtlıyorsa beyanda bulunmayın. Çünkü o sizin fikrinizi almak için değil, sizi ikna etmek için etrafına toplamaktadır.
blog kelimesini değiştirmesekte mi saklasak değiştirsekte mi saklasak yoksa yoğurtlayıpta mı yasaklasak.
Konuya yer verilen yer 1 - Konuyu imam ve cemmat ilişkisi olarak yorumluyor. tam yerinde tespit!
Konuya yer verilen yer 2 - Kendi buluşmalarının adının dahi x.blog toplantısı olduğuna şaşırıyor
Konuya yer verilen yer 3 - Buluncaya kaar blog kelimesini kullanacak
Konuya yer verilen yer 4 - Birşey dememiş linklemiş memiş
Konuya yer verilen yer 5- bişey dememiş anlatmış konuyu vermiş linki ben anlamadım ki
Bunlar ne demek?: ana dil, blog, e-günlük, günce, günlük, saçma, türkçe
Yazan: admin / (12 Yorum Var)
Değiştirmeye çalışmak saçmalıktır! Dil canlıdır. Elbette yeni kelimeler dile girer. Dili sabit tutmaya çalışmak; yeni oluşan kavramları, yeni ürünleri mevcut kelimlerle karşılamaya çalışmak dili durağanlaştırır ve zamanla sığlaştırır. Böylesine sığ bir dillede ne bilim yapılabilir ne de edebiyat.
Aynı kelimler ile hatta aynı seslerle karşılamaya çalıştığımız kavramlar hayatı zorlaştırır. İletişimde zorluklar çıkarır.
Diğer taraftan kavramları karşılayacak kelimleri toplantılarla, refarandumla, kanunla bulmaya çalışmak o kelimenin ölü doğmasına sebebiyet verir. Dilde yenilenle ve genişleme hayatın tam da içinde oluşur. yeni bir kavramın adını onu yaratan, üreten, kullanan yani muhtattapları koyar. Belki zamanla şekil bile değiştirebilir.
Dilin bozulması diye bas bas bağırdığımız olayda bu gelişimdir. Kimileri çok kızsa da bu değişim gerçekleşecektir. Üstelik yabancı kelimelerin dilimize girmesi iyice bütünleşen dünyada kaçınılmazdır. Bundan kaçınan her dil ancak ve ancak kapalı bir toplum haline gelir. Uzun vade de ise yok olur. İletişim kurabilmek için kullandığınız dili kafanıza göre uyduramazsınız. Kafanızı dile göre uydurmak zorundasınızdır.
Bu konun tartışıldı yerde herkez mi, herkes mi yazılacak olduğunu bilmeyen kişiler tarafından tartışması ne kadar ironik değil mi ? Yakuter‘de gördüğüm eşşek kadar banner’i inatla tıklamıyordum ama tıkladım. Tıklamak istemiyordum çünkü illa ki beni oyalacak ve sinir edecek bir konu olduğunu tahmin edebiliyordum.
Üstelik bu saçma salak sitenin menüsünde ki META ya da valid XHTML yazılarına ne demek lazım. valid ne demek kardeşim!? META ne demek kardeşim!? Önce bunlara çare bulun!
Bunlar ne demek?: blog, blog sahibi olmak, blogcu, blogger, blogspot, domain, günce, günlük, kişisel blog, sanal dünya, Türk, Türk blog, üye, yazar, yorum
Yazan: fosil / (4 Yorum Var)
Türkiye’de blog yazarı blog gezen insan sayısından daha çok. O yüzden hiç bir blog’un sağlam yorum tayfası, içeriğine katkıda bulunan üyeleri yok. Çünkü artık herkesin bir blog’u var ve neden gidip de elalemin sitesinin içeriğine katkıda bulunsunlar?! Bu çok kötü bir durum, vahim bir durum, gelecek için blog dünyasını çökeltebilecek bir durum. Acilen önlemler alınması lazım. Yoksa hiç bir blog değerli olmayacak, kimse gelir elde edemeyecek.
Çok çok çok büyük bir pastanın çok çok çok küçük dilimlerini yemek için çok çok çok vakit harcayacağız, değecek mi sizce?
Şöyle adam akıllı bir blog dahi olsanız millet sadece geyiğe gelir, sonra da gider. Kimse size yardım etmez, içeriğinize katkıda bulunmaz, süper bir haber buldum dur şunu yaz demez, aklımda harika bir fikir var şunu yayınlasana demez. Gider kendine bir domain alır ya da blogspot’tan, blogcu’dan falan bir alan alır ve yazmaya başlar. Sonuç olarak herkes kendi diyarında sürünmeye devam eder. Bunun için çeşitli topluluklar kurulmadı değil ama hiç biri tutmadı. Bazen tutan oldu ama onların çöküşleri de pek geç olmadı. Ve halen daha yeni oluşumlar oluyor. Ama kimse salak değil ve kimse iyi bir yazısını başkasının sitesinde yazmaz. Kendi blog’unda yazar ve o yazı kaybolur gider.
Bu durum acaba güvensizlikten ya da sanal dünyanın çok aldatmacı bir yapısı olduğundan dolayı mı kaynaklanıyor yoksa biz Türklerin huyundan mı kaynaklanıyor bilinmez ama acilen çözüm bulmamız lazım.
Yoksa yok olup gideceğiz. Bir gün “-Yeter be!” diyip kapatacağız blog’larımızı. Örnek vermek gerekirse; diyorum.com 3 defa kapatılmıştı :)
Sonuç olarak ne gibi önlemler almalıyız bunu tartışmalıyız.
